Ep. 9: Ryou e Takeru discutono dei poteri mentre Akari e Hikari affrontano le loro origini divise e i dibattiti sull'estinzione.

9

Ryou e Takeru conversano riguardo alle rispettive abilità. Nel frattempo, Akari e Hikari fanno pace con la loro identità condivisa. Jennifer riferisce che i portatori della grande estinzione stanno agendo per garantire che l'evoluzione segua la strada corretta. Takeru acquista una vecchia moto di bassa qualità e sviluppa immediatamente una forte affezione per essa. Akari chiarisce a Hikari che un tempo erano un unico essere prima di dividersi in due entità distinte. Spiega che Hikari sostiene di causare estinzioni di massa su vari pianeti, mentre Akari si oppone a tali azioni. Questa rivelazione evidenzia il conflitto ideologico fondamentale tra le due metà della loro ex esistenza unita mentre navigano i loro ruoli e responsabilità separati.