Ep. 10: Haruka e gli amici indagano sull'arresto di Hiyori mentre affrontano i limiti della polizia e i conflitti interni.

Haruka e Yoshihisa visitano la stazione di polizia per sostenere Hiyori, che è stata arrestata per un attacco che non ha commesso. L'ispettore Tsukino permette loro di essere presenti durante l'interrogatorio, dove Hiyori spiega di essere stata incastrata dopo aver cercato di fermare le voci su Haruka. Haruka offre le proprie intuizioni per aiutare, ma l'ispettore rifiuta di rilasciare Hiyori senza prove concrete. Frustrata dalla mancanza di progressi, Yuriko suggerisce di trovare il colpevole da soli, causando una lite con Yoshihisa, che teme per la sicurezza di Haruka e successivamente smette di visitare la stanza del club. Haruka parla successivamente con Tsukino del suo desiderio di assistere. Il giorno seguente, Hiyori viene rilasciata dopo che si verifica un altro incidente mentre è detenuta, ma Haruka rimane determinata a risolvere il caso. Yuriko si offre volontaria per fare da esca in un vicolo pericoloso menzionato da Tsukino. Mentre Haruka inizia a sentire i pensieri dell'attaccante, Yuriko viene improvvisamente attaccata dal colpevole.

▶ Guarda su Crunchyroll