Ep. 4: Togusa indaga sull'omicidio di Yamaguchi legato al caso di The Laughing Man
In onda il 1 novembre 2002
4
Togusa riceve delle fotografie da un vecchio conoscente, Yamaguchi, riguardanti un'indagine irrisolta su un hacker identificato come The Laughing Man. Poco dopo aver trasmesso queste immagini, Yamaguchi viene trovato morto. Togusa inizia ad esaminare le circostanze circostanti questo omicidio, sospettando un collegamento con il misterioso hacker e il caso in corso. La narrazione si concentra sulle immediate conseguenze dell'omicidio e sui primi passi compiuti per scoprire la verità dietro la morte di Yamaguchi e il significato delle foto che ha inviato prima di essere ucciso.
Episodi
- Ep. 1 · La Sezione 9 interviene in una situazione di ostaggi che coinvolge una Geisha android e un'indagine sotto copertura
- Ep. 2 · Sconosciuto dirottatore controlla carro armato multipede d'assalto pesante causando distruzione a Niihama
- Ep. 3 · La Sezione 9 indaga su una serie di suicidi di androidi colpendo il produttore.
- Ep. 4 · Togusa indaga sull'omicidio di Yamaguchi legato al caso di The Laughing Man
- Ep. 5 · La Sezione 9 sospetta che gli investigatori della polizia stiano manipolando il sospettato del caso dell'Uomo che Ride.
- Ep. 6 · Kusanagi sospetta che The Laughing Man abbia inserito un virus nelle unità di polizia che proteggono il Generale dei Comandanti.
- Ep. 7 · Le autorità monitorano le visite regolari di Marcelo Jarti in Giappone
- Ep. 8 · Il Maggiore indaga sull'ospedale per il caso di trapianto di cuore senza consenso