Ep. 6: Ikoma e Mumei affrontano Kabame in una stazione abbandonata mentre Koutetsujou si scontra con uno sciame imponente.

6

La Koutetsujou si trova davanti a un enorme ammasso di Kabane e Fumo Nero, creando una situazione apparentemente senza via d'uscita. Nel frattempo, Ikoma e Mumei si ritrovano sul fondo di una stazione abbandonata. Mumei è sepolta sotto le macerie e circondata da Kabane, senza alcun supporto in vista. Nonostante le circostanze disperate, Ikoma fa un passo avanti per affrontare la minaccia. La narrazione contrappone la posizione disperata dei due personaggi intrappolati sottoterra al più ampio scontro che vede coinvolto il treno e lo sciame massiccio di Kabane. Questo episodio mette in risalto la tensione tra la lotta isolata dei protagonisti e il conflitto più ampio che riguarda la Koutetsujou.