Ep. 21: Il gruppo di Shun affronta Sajin e Hugo mentre la signora Oka affronta il suo destino

La squadra di Shun si riunisce ai compagni di classe Kunihiko e Asaka mentre la signora Oka spiega che gli amministratori controllano il sistema RPG del mondo nutrendosi di energia delle abilità per evocare individui reincarnati. Rivela che Hugo è manipolato da questi esseri, mentre Sophia li serve volontariamente. Il gruppo viene a conoscenza di due reincarnazioni scomparse prima che l'ingresso del Villaggio degli Elfi venga attaccato da Sajin, un ex compagno di classe diventato assassino della chiesa. Dopo che Sajin ha sigillato il villaggio, le forze di Hugo sfondano la barriera. La signora Oka guida un contrattacco, sapendo che è destinata a morire combattendo Hugo. Sconfigge una Yuri lavata dal cervello ma viene sopraffatta da Hugo e Sophia. Proprio mentre Hugo si prepara a ucciderla, Shun e il suo gruppo arrivano per intervenire e salvarle la vita dall'imminente attacco.

▶ Guarda su Crunchyroll