Ep. 7: Inari estorce Shu dopo una notte passionale mentre Kuranosuke ricatta suo padre
In onda il 3 dicembre 2010

Inari esercita pressioni su Shu dopo il loro incontro intimo, dando vita a una trama di estorsione. Parallelamente, Kuranosuke tenta di ricattare il padre riguardo alle sue attività extraconiugali. La narrazione si concentra su queste interazioni coercitive, evidenziando i conflitti personali e i compromessi morali dei personaggi coinvolti. Le azioni di Inari verso Shu sono guidate dalle conseguenze della loro notte insieme, mentre Kuranosuke punta sulle indiscrezioni del padre per ottenere leva. Queste trame parallele illustrano il tema della manipolazione e le conseguenze delle relazioni nascoste all'interno della dinamica del gruppo.
Episodi
- Ep. 3 · Kuranosuke tenta di aiutare Tsukimi a scoprire le gioie del trucco e dello stile
- Ep. 4 · Tsukimi visita l'acquario con Kuranosuke e Shu dopo che le patate dolci evocano ricordi
- Ep. 5 · Le sorelle incontrano una rivale glamour mentre Tsukimi prova invidia e Mayaya imita Nicole Richie
- Ep. 6 · Kuranosuke acconcia la sorellanza per un pasto mentre Inari attira Shu con intenzioni sinistre.
- Ep. 7 · Inari estorce Shu dopo una notte passionale mentre Kuranosuke ricatta suo padre
- Ep. 8 · Le difficoltà di Kuranosuke nella vendita dei piatti, mentre i clienti preferiscono le meduse di Tsukimi
- Ep. 9 · Tsukimi e Kuranosuke scoprono la scioccante rivelazione di Inari sulla sua intima relazione con Shu
- Ep. 10 · Kuranosuke convince Tsukimi a perseguire i suoi sogni di abito da medusa
- Ep. 11 · La sorellanza cerca una soluzione mentre Kuranosuke propone di usare l'abito a medusa di Tsukimi per il successo nella moda.