Ep. 13: Ryota si sveglia da un sogno di nozze e fraintende il ricordo di Chika di aver fatto la pipì a letto da bambina come una promessa di fidanzamento infranta.

13

Ryota si sveglia da un sogno in cui sposa Chika, solo per scoprire che lei ricorda lui che bagnava il letto all'asilo. Lui affronta arrabbiato Kazumi, credendo erroneamente che i compagni di classe si stiano prendendo gioco di una promessa di matrimonio infranta. Dopo che Chika si scusa, Ryota fa il bronfino finché lei non si avvicina a lui da sola per tirarlo su di morale. Questa interazione lo porta a ricordare una promessa diversa fatta dopo l'episodio del letto bagnato: il suo giuramento di diventare un uomo migliore. Le perdona afferrandola mentre perde l'equilibrio mentre cambia le scarpe. Dopo le vacanze invernali, Chika inizia a indossare le forcine che Ryota le aveva dato in regalo, segnalando una connessione rinnovata tra loro.