Ep. 3: Kenji e Nanami rivisitano il loro campo mentre Hikari visita per i fuochi d'artificio estivi
In onda il 25 ottobre 2005

3
Un flashback rivela la visita iniziale che Nanami fece al suo campo fuori città con Kenji. Nella linea temporale presente, la cugina di Kenji, Hikari, arriva per soggiornare durante le sue vacanze estive. La stessa sera, il gruppo si riunisce per celebrare. Kenji, Nanami, Suzuka, Hikari e Hatano trascorrono il loro tempo insieme godendosi i fuochi d'artificio. La narrazione collega il ricordo passato del campo con l'attuale raduno estivo, evidenziando il legame tra i personaggi mentre condividono questa esperienza festosa nella serata.
Episodi
- Ep. 1 · Kenji Tomosaka e Nanami Konoe condividono un legame d'infanzia in una città costiera.
- Ep. 2 · Kenji e Nanami rivivono i ricordi della spiaggia dell'infanzia mentre risolvono un recente conflitto con l'aiuto della famiglia.
- Ep. 3 · Kenji e Nanami rivisitano il loro campo mentre Hikari visita per i fuochi d'artificio estivi
- Ep. 4 · La presidente del consiglio studentesco e la ricompensa
- Ep. 5 · Suzuka e Kenji ricordano una promessa d'infanzia di assistere a uno sciame meteorico
- Ep. 6 · Hikari si iscrive alla scuola di Kenji dopo aver trovato due perle da bambini
- Ep. 7 · La bicicletta rotta di Misora porta alle riparazioni fallite di Kenji e alla ricerca di lavoro