Ep. 123: La giovane Françoise si innamora di Lupin nonostante gli avvertimenti del padre sulla sua natura criminale.

123

Françoise, una giovane ragazza che vive vicino a Lupin, lo osserva interagire con Fujiko e sviluppa un interesse romantico per il ladro. Suo padre la rimprovera per questa attrazione, istruendola esplicitamente a evitare i criminali e a tenersi lontana da Lupin. Non scoraggiata dagli severi avvertimenti del padre e dai pericoli intrinseci del suo stile di vita, Françoise elabora un piano specifico per avvicinarsi a Lupin. Intende perseguire i suoi sentimenti e affrontarlo direttamente, ignorando il consiglio di mantenere le distanze da un noto ladro.