Ep. 9: I Cavalieri Magici affrontano una grave crisi mentre le illusioni sconvolgono la loro realtà
In onda il 12 dicembre 1994

La narrazione si concentra su una situazione critica che coinvolge i Cavalieri Magici. Le personaggi femminili si ritrovano separate le une dalle altre, il che complica la loro capacità di coordinarsi efficacemente. Contemporaneamente, appaiono miraggi nell'ambiente, creando inganni visivi che rendono difficile distinguere tra ciò che è reale e ciò che è un'illusione. Questa confusione riguardo alla realtà pone una sfida significativa per il gruppo mentre tenta di navigare attraverso la crisi. Il materiale fornito da Crunchyroll evidenzia questi specifici elementi di separazione e immagini ingannevoli come i punti centrali della trama dell'episodio.
Episodi
- Ep. 5 · La leggendaria Ore Escudo viene rivelata mentre emergono nuove magie e nemici
- Ep. 6 · Le armi di Presea e la vendetta giurata da entrambe le parti dopo la morte di un amico
- Ep. 7 · Ferio affronta la disperazione mentre si svolge una trama romantica nell'aspro ambiente desertico
- Ep. 8 · Ascot il Evocatore affronta una spia all'interno del Cerchio dei Tre Cavalieri
- Ep. 9 · I Cavalieri Magici affrontano una grave crisi mentre le illusioni sconvolgono la loro realtà
- Ep. 10 · Il leggendario dio delle rune Selece ritorna mentre il destino di Cephiro è in bilico
- Ep. 11 · Ferio assiste il trio a salvare un villaggio vicino da Zagato a Cephiro
- Ep. 12 · Caldina la spaventosa illusionista crea confusione tra i tre Cavalieri
- Ep. 13 · Zagato affronta la sconfitta mentre un suo sottoposto si unisce alla missione di salvataggio della Principessa