Ep. 42: Chikurun ruba le pietre Linkle per Shakince e le Cure lo proteggono

Chikurun, agendo come spia di Orba per evitare l'ira della sua regina, riceve l'incarico di rubare le pietre Linkle. Straziato tra lealtà e amicizia, alla fine tradisce i suoi nuovi alleati consegnando le pietre a Shakince, che ne rivela il ruolo e le consuma. Arrabbiato per la promessa infranta di Shakince di risparmiare gli altri, Chikurun si precipita per recuperare le pietre affinché le Cure possano trasformarsi, riportando ferite nel processo. Nonostante il suo tradimento, le Cure e Mofurun scelgono di proteggerlo, permettendo loro di liberare il pieno potere dello stile Topazio e sconfiggere Shakince. Dopo la battaglia, il gruppo condivide il budino al miele che hanno preparato insieme prima di recarsi al Villaggio delle Fate per scusarsi con la regina di Chikurun.

▶ Guarda su Crunchyroll