Ep. 9: I membri della Corporazione del Male fuggono dopo essere stati licenziati dal loro lavoro nel ristorante di sushi.
In onda il 31 maggio 2017

Dopo il licenziamento dal loro impiego in un ristorante di sushi, i membri della Corporazione del Male si accusano a vicenda della loro espulsione. Chiku-chan raggiunge il punto di rottura a causa del comportamento di Pepu-chan e Don-sama. Non riuscendo più a tollerare le loro azioni, sceglie di lasciare il gruppo e scappa. Questa sequenza di eventi evidenzia il conflitto interno e la mancanza di responsabilità tra il personale licenziato mentre affrontano le conseguenze della loro disoccupazione condivisa.
Episodi
- Ep. 5 · Haruta guida la Compagnia del Male verso Chick Street ma si scontra con un enorme ostacolo a forma di pulcino.
- Ep. 6 · Il Corpo Malvagio torna per trovare la sua nave bruciata, lasciando Don-sama e Chiku-chan desolati mentre Pepu-chan reagisce in modo diverso.
- Ep. 7 · Il Corpo Malvagio cerca riparo a casa di Haruta dopo aver perso la loro base
- Ep. 8 · La Corporazione del Male cerca lavoro in un ristorante di sushi per pagare l'affitto e mangiare gratis.
- Ep. 9 · I membri della Corporazione del Male fuggono dopo essere stati licenziati dal loro lavoro nel ristorante di sushi.
- Ep. 10 · I membri della Corporazione del Male assumono mansioni individuali, ma Chiku-chan ha difficoltà a distribuire volantini
- Ep. 11 · Chiku-chan e Pepu-chan assicurano un appartamento per la squadra con i loro guadagni.
- Ep. 12 · Nell: Chiku-chan e Pepu-chan scoprono una lettera di sfida in una scatola misteriosa.