Ep. 13: Yumi trova Sachiko dopo aver dato per scontato che avesse annullato i piani dell'appuntamento
In onda il 1 aprile 2004
13
Yumi crede che Sachiko abbia deciso di annullare il loro appuntamento programmato. Agendo su questa supposizione, cerca la sua compagna. Alla fine, Yumi ritrova Sachiko. Le due riprendono quindi il loro tempo insieme, continuando a godersi la gita senza ulteriori interruzioni o conflitti riguardo al malinteso precedente.
Episodi
- Ep. 9 · La carta di San Valentino mancante di Sachiko rimane non trovata nonostante la ricerca di Yumi
- Ep. 10 · Rosa Gigantea sospettata di essere l'autrice del romanzo scolastico di successo
- Ep. 11 · Sei riflette sulla sua passata disconnessione da Lillian prima di incontrare Shiori
- Ep. 12 · Yumi guida la inesperta Sachiko nella loro prima uscita insieme
- Ep. 13 · Yumi trova Sachiko dopo aver dato per scontato che avesse annullato i piani dell'appuntamento