Ep. 4: Yoshino sceglie une petite soeur per la prossima gara di Kendo tra complicazioni.
In onda il 24 gennaio 2009

4
Avvicinandosi la gara di Kendo, Yoshino sente la pressione di mantenere la promessa fatta a Eriko riguardo alla scelta di une petite soeur. Sembra aver identificato un candidato adatto per il ruolo, ma questa decisione introduce difficoltà inaspettate. La narrazione si concentra sulle preparazioni immediate per l'evento e sulle dinamiche interpersonali legate alla scelta di Yoshino, evidenziando le sfide che affronta per finalizzare la decisione prima della scadenza. La situazione rimane tesa poiché l'coinvolgimento del candidato scelto crea nuovi ostacoli che Yoshino deve affrontare.
Episodi
- Ep. 1 · Il consiglio Yamayuri causa stress a Toko durante i doveri del club di teatro
- Ep. 2 · Una giornata normale al festival della scuola di Lillian porta un inaspettato dramma familiare
- Ep. 3 · Yoshino e Yumi organizzano un provino per le candidate a Petite Soeurs
- Ep. 4 · Yoshino sceglie une petite soeur per la prossima gara di Kendo tra complicazioni.
- Ep. 5 · Yumi e Sachiko visitano un parco divertimenti dopo gli esami mentre Kashiwagi le segue
- Ep. 6 · Rei affronta la scelta di Yoshino mentre Yumi teme la fuga di Toko
- Ep. 7 · Il consiglio Yamayuri festeggia il Natale con la richiesta di Yumi e l'introduzione di Yoshino
- Ep. 8 · Yumi si riprende dal rifiuto di Toko alla festa di Capodanno di Sachiko