Ep. 6: Himekawa cerca la forza per sconfiggere il drago mentre Kizuna la aiuta ad accettare il piacere

6

Himekawa ha bisogno di ulteriore forza per affrontare il drago a tre teste responsabile del suo trauma passato. Tuttavia, il piacere intenso offerto dal Climax Hybrid entra in conflitto con lo stile di vita rigido e disciplinato che ha adottato dopo non essere riuscita a proteggere i passeggeri del megafloat di Tokyo. Kizuna deve abbattere le barriere emotive che Himekawa ha costruito intorno a sé. Il suo obiettivo è istruirla nell'accettare l'estasi necessaria per superare il suo avversario. Questa lotta interna evidenzia la tensione tra l'austerità autoimposta e le sensazioni fisiche richieste per ottenere la potenza necessaria per la battaglia contro la temibile nemica.