Ep. 11: L'esordio cinematografico dell'idolo guerriero Yoko-chan è travolto dal caos di una stunt double gynoid difettosa
In onda il 26 maggio 2008

11
Mentre l'idolo guerriero Yoko-chan si prepara per il suo esordio cinematografico, la troupe decide di assumere una stunt double gynoid per gestire le sequenze fisiche pericolose. Tuttavia, l'unità acquisita è gravemente difettosa, affetta da malfunzionamenti che la inducono a vomitare nonsense. Questo imprevisto guasto minaccia di interrompere le riprese e di trasformare l'atteso debutto in un caos. La situazione si aggrava quando l'androide malfunzionante non riesce a svolgere i suoi compiti previsti, creando problemi significativi per la troupe dello studio e per l'attrice protagonista durante la fase critica della produzione.
Episodi
- Ep. 7 · Masuda salva una damigella umiliando un punk, e il terzo membro dei SanGoto V diventa il cattivo principale.
- Ep. 8 · Un cupido caotico interrompe il momento romantico di una coppia con la Sindrome di San Valentino
- Ep. 9 · La pazzia indotta dai funghi velenosi di Matsuo minaccia l'incontro pacifico dei daimyō
- Ep. 10 · Il mangaka crea una nuova serie bizzarra con catgirl e ragazzo del calcio dopo la cancellazione precedente
- Ep. 11 · L'esordio cinematografico dell'idolo guerriero Yoko-chan è travolto dal caos di una stunt double gynoid difettosa
- Ep. 12 · Dodicesima puntata della serie anime