Ep. 25: Loki intraprende un pericoloso viaggio in treno per salvare gli ostaggi dall'Inferno.
In onda il 20 settembre 2003
25
Dopo che Hel ha rapito Yamino, Ecchan e Fenrir, Loki è costretto ad agire. Viaggia insieme alla dea degli inferi in una carrozza del treno, dando il via a una spedizione insolita. La narrazione si concentra su questo viaggio strano e si chiede se Loki otterrà la vittoria o soccomberà alle fiamme di Hel. L'esito di questo tentativo di salvataggio rimane incerto mentre i personaggi navigano i pericoli posti dal loro carceriere.
Episodi
- Ep. 21 · Heimdall riceve il dono dell'occhio di Odin e caccia Loki per il suo occhio rubato
- Ep. 22 · Loki tenta di conversare con le Norn mentre sopravvive alla loro residenza caotica
- Ep. 23 · Loki visita un lago per godersi l'estate, ma si trova ad affrontare sviluppi inaspettati.
- Ep. 24 · Mayura indaga la residenza di Loki mentre gli dei fanno un picnic, rimanendo intrappolata nei sinistri piani di Hel.
- Ep. 25 · Loki intraprende un pericoloso viaggio in treno per salvare gli ostaggi dall'Inferno.
- Ep. 26 · Loki decide se tornare nel regno divino dopo che gli assassini cessano i loro attacchi.