Ep. 12: La festa di compleanno di Lucia coincide con una convocazione del palazzo dall'Oceano Pacifico del Nord.

12

Kaito e i suoi amici organizzano una festa di compleanno per Lucia in una casa sulla spiaggia per celebrare il suo giorno speciale. Le celebrazioni vengono interrotte dall'arrivo di una lettera dal palazzo situato nell'Oceano Pacifico del Nord, la regione di origine di Lucia. La corrispondenza annuncia che la sua festa di maggiore età è programmata per il suo compleanno. Di conseguenza, Lucia si trova di fronte a un conflitto di programma poiché sia la cerimonia di maggiore età sia la festa di compleanno con gli amici sono fissate per lo stesso giorno, richiedendole di gestire questi impegni sovrapposti.