Ep. 5: Il preside chiede risultati dal nuovo club di biciclette in tre mesi
In onda il 4 febbraio 2017

Dopo l'istituzione ufficiale del club di biciclette, il preside lancia un ultimatum severo: il gruppo deve dimostrare risultati tangibili entro tre mesi, altrimenti la scuola rifiuterà di riconoscere ufficialmente la loro organizzazione. Di fronte a questa scadenza, Hiromi e i suoi amici discutono su come ottenere tali risultati. Determinano che il primo passo logico è comprendere meglio le biciclette e procurarsi le proprie bici personali. Tuttavia, questo piano apparentemente semplice incontra complicazioni impreviste che mettono in discussione il loro approccio iniziale per soddisfare i requisiti della scuola.
Episodi
- Ep. 1 · Maiharu Hiromi fa fatica ad andare in bicicletta durante la cerimonia di ingresso a scuola a Kamakura
- Ep. 2 · Hiromi e Tomoe fanno un giro in bicicletta a Kamakura con il professor Mori Shiki
- Ep. 3 · Hiromi e Tomoe propongono di istituire un nuovo club di ciclismo alla loro scuola superiore
- Ep. 4 · Una gara in bicicletta stabilisce se Natsumi si unirà al nuovo club o alla squadra di nuoto.
- Ep. 5 · Il preside chiede risultati dal nuovo club di biciclette in tre mesi
- Ep. 6 · Le ragazze partecipano alla loro prima gara di Night Criterium su suggerimento della professoressa Shiki.
- Ep. 7 · Le ragazze faticano a raggiungere il signor Orso durante il Criterium Notturno
- Ep. 8 · Stage finale del Criterium notturno: Gara a tre per la vittoria
- Ep. 9 · Il signor Orso lancia una sfida a Hiromi durante l'evento di orienteering scolastico