Ep. 9: Fa già male? I segreti di Mako-chan
In onda il 3 marzo 2008

9
Episodi
- Ep. 5 · La narrazione si concentra sull'incapacità di recuperare una tazza da tè che è già stata servita.
- Ep. 6 · Il mio riso si è raffreddato
- Ep. 7 · Più lo mastichi, più diventa dolce
- Ep. 8 · C'è sempre tempo per la piscina
- Ep. 9 · Fa già male? I segreti di Mako-chan
- Ep. 10 · L'era dei Dangos trionfa tra i fiori in fiore
- Ep. 11 · La situazione si sta deteriorando come previsto
- Ep. 12 · Consumere una porzione aggiuntiva provoca un forte disagio
- Ep. 13 · Tutti esprimono simultaneamente gratitudine per il pasto