Ep. 6: Rin fugge da Apos e diventa la Guardiana di Yggdrasil dopo aver consumato il frutto del tempo di Kouki.

6

Rin si risveglia nel castello di Apos a Yggdrasil, essendosi rigenerata invece di essere consumata. Uccide un angelo mascherato, rivelando che si tratta di Ihika. Mimi e Mishio localizzano il castello con l'aiuto di Tajimamori, che spiega come Apos intenda sacrificare Rin per diventare la nuova Guardiana eterna. Rin combatte Laura ma fugge dopo che Apos la tradisce. Laura si unisce a Mimi e Mishio, guidandoli verso Yggdrasil. Rin si riunisce al suo antico amore, Tajimamori, e consumano la loro relazione prima che Apos uccida suo padre e spinga Rin nell'albero. Mishio fallisce nel salvarla inizialmente, ma Rin afferra il frutto del tempo di Kouki dalla sua collana. Lo spirito del frutto aiuta Rin a liberarsi dalla fusione con Yggdrasil. Mishio, un discendente di Maenos, tira Rin in salvo. Come nuova Guardiana, Rin sconfigge Apos nutrendolo con le spore di Tajimamori e Laura. Nell'epilogo, Rin dà alla luce il figlio di Tajimamori nel castello, notando che la sua discendenza diffonderà il legame di Yggdrasil a tutta l'umanità.