Ep. 5: Il venditore di medicine e un santo vescovo sospettano che la loro barca sia infestata mentre sono perduti in mare.
In onda il 10 agosto 2007

Una nave diretta verso Edo si disorienta e perde la rotta nell'oceano. Tra i passeggeri ci sono un venditore di medicine e un santo vescovo, insieme ad altre persone. Il gruppo inizia a sospettare che la barca sia infestata da spiriti maligni. Questa situazione crea un'atmosfera di paura e incertezza mentre navigano nelle acque pericolose. La narrazione si concentra sulla loro esperienza condivisa e sulla crescente convinzione di influenze soprannaturali che colpiscono il loro viaggio. L'episodio conclude questa specifica storia riguardante la nave infestata e i suoi passeggeri.
Episodi
- Ep. 1 · Il venditore di medicine indaga sulla stanza infestata che protegge una donna incinta da un assassino
- Ep. 2 · Fenomeni misteriosi in un vecchio rifugio con una donna incinta, seconda parte della storia dello Zashikiwarashi
- Ep. 3 · Una nave diretta a Edo devia dalla rotta e affronta presunti spiriti maligni
- Ep. 4 · Il venditore di medicine e il vescovo dell'agrifoglio affrontano presunti spiriti maligni su una nave perduta verso Edo.
- Ep. 5 · Il venditore di medicine e un santo vescovo sospettano che la loro barca sia infestata mentre sono perduti in mare.
- Ep. 6 · Il venditore di medicine interroga una prigioniera accusata di aver ucciso la sua famiglia
- Ep. 7 · Il venditore di medicine affronta una prigioniera sospettata di aver ucciso la sua famiglia
- Ep. 8 · Tre uomini competono in un concorso di incenso in una villa di Kyoto per conquistare l'affetto di Ruri.
- Ep. 9 · Tre uomini competono in un concorso di incenso in una villa di Kyoto per conquistare l'affetto di Ruri.