Ep. 4: Nana K. si riconcilia con Shoji mentre Nana O. riflette sul suo passato con Ren.
In onda il 26 aprile 2006
4
Al ritorno in hotel, Nana K. risolve i conflitti con Shoji, dando inizio alla loro relazione romantica. Nel frattempo, Nana O. conclude una performance con la sua band, i Black Stones. Durante questo periodo, ripensa al suo primo incontro con Ren, il suo fidanzato e bassista del gruppo, nonché alla formazione dei Black Stones. Mentre la coppia trascorre del tempo insieme, Ren informa improvvisamente Nana O. della sua intenzione di trasferirsi a Tokyo, alterando il corso del loro futuro condiviso.
Episodi
- Ep. 1 · Nana Komatsu si trasferisce a Tokyo e incontra Nana Osaki per condividere un appartamento
- Ep. 2 · Nana e Shouji esplorano la natura dell'amore e dell'amicizia
- Ep. 3 · La dichiarazione di amicizia tra Nana e Shoji è messa a dura prova dai piani di trasferimento
- Ep. 4 · Nana K. si riconcilia con Shoji mentre Nana O. riflette sul suo passato con Ren.
- Ep. 5 · Yasu lascia i Black Stones mentre Ren entra nei Trapnest e Nana O. chiude la sua relazione con lui.
- Ep. 6 · Nana e Hachi si incontrano a Tokyo mentre Hachi viaggia per riunirsi con Shouji, Junko e Kyousuke.
- Ep. 7 · Nana K. condivide la stanza 707 e incontra Yasu mentre affronta problemi di fiducia.
- Ep. 8 · Nana K. e Nana O. si sistemano nella stanza 707 mentre Nana K. cerca lavoro e scopre il collare di Ren.