Ep. 7: Le cinque bestie auspiciousi indagano sulla loro errata identità come yokai

7

Le cinque bestie auspiciousi, creature un tempo divenute divinità grazie alla cavalleria, si riuniscono per affrontare il Clan Mononoke come una minaccia persistente. Prima di lanciare un'operazione per rimuovere questi yokai dalla città, il gruppo scopre che i residenti li hanno confusi con spiriti di basso livello. Invece di attaccare immediatamente, i cinque membri applicano un'analisi scientifica rigorosa per determinare la causa di questo malinteso. Cercano di capire come il loro status divino sia stato interpretato erroneamente, privilegiando la deduzione logica sulla risoluzione immediata del conflitto mentre mantengono il loro impegno verso il nobile percorso.