Ep. 6: Meliodas e Diane combattono allucinazioni mentre la menzogna di Ruin viene smascherata nella Prigione di Baste

6

Meliodas e Diane rimangono intrappolati in una furia combattiva causata da una campana fino all'intervento di Elizabeth e alla sua conseguente ferita, che rivelano l'origine della campana. Il giovane pastore Ruin ammette la sua menzogna e attacca Elizabeth, che riesce a rimuovere la campana. Meliodas interviene per combattere Ruin mentre Diane affronta la Cavaliere Sacra Friesia, sconfiggendo entrambi gli avversari prima che il gruppo proceda verso la Prigione di Baste. Nel frattempo, Ban supera Jude nonostante una ferita al petto. Entrando nella prigione, Golgius tenta di intrappolarli con un Incantesimo di Sigillo Eterno, ma i danni strutturali causati dal ricongiungimento tra Ban e Meliodas distruggono il sigillo. Più tardi, Dana offre un pasto, ma un presagio celeste predice un disastro per Britannia. A Liones, si scopre che il Re è vivo e collabora con Gilthunder.