Ep. 1: Naruto torna dopo l'addestramento con Jiraiya e affronta una sfida da Tsunade insieme a Sakura.
In onda il 15 febbraio 2007
La narrazione si apre con un'anteprima dell'episodio 51, in cui Naruto Uzumaki, Sakura Haruno e Sai si riuniscono a Sasuke Uchiha, che cerca il potere di Naruto e reprime la Volpe a Nove Code. La storia principale segue il ritorno di Naruto a casa dopo due anni e mezzo di addestramento con Jiraiya. I villani lo congratulano, mentre Konohamaru e la sua squadra completano con successo una missione. Jiraiya accompagna Naruto e incontra Tsunade, che assegna a Naruto e Sakura la loro prima missione. Prima di procedere, devono sconfiggere un avversario per dimostrare la loro crescita e i progressi negli ultimi due anni e mezzo. Questo segmento fa parte dell'arco della Missione di Salvataggio del Kazekage, specificamente elemento 1 su 32.
Episodi
- Ep. 1 · Naruto torna dopo l'addestramento con Jiraiya e affronta una sfida da Tsunade insieme a Sakura.
- Ep. 2 · Naruto consegna il libro di Jiraiya mentre Kakashi avvia un test della campana con i suoi studenti.
- Ep. 3 · Naruto e Sakura sorprendono Kakashi con nuove tecniche mentre Deidara si infiltra nella Nascosta della Sabbia
- Ep. 4 · Gaara si difende da Deidara mentre Naruto e Sakura superano Kakashi
- Ep. 5 · Gaara combatte Deidara mentre Naruto e Sakura riposano e Iruka mangia ramen.