Ep. 5: Tsubaki chiede a Urabe di andare in spiaggia dopo aver visto la sua immagine in costume assaggiando il suo sudore

5

Dopo un tentativo fallito di vedere Urabe in costume durante la lezione, Tsubaki incrocia la sua immagine in costume mentre assaggia il suo sudore. Con l'inizio delle vacanze estive, la coppia continua la sua tradizione di scambio di saliva, spingendo Tsubaki a trovare il coraggio di invitare Urabe in spiaggia. Una settimana dopo, un'Urabe abbronzata si unisce a lui per mangiare yakisoba e nuotare in mare. Tsubaki ha un'emorragia nasale notando una linea di abbronzatura dovuta alle forbici di Mikoto. Più tardi, mentre viaggiano verso casa, Urabe subisce un'emorragia nasale simile dopo aver provato a assaggiare la saliva di Tsubaki.