Negima!?

Questa serie animata è un remake con una trama completamente originale. Un giovane mago di nome Negi Springfield è chiamato a svolgere un ruolo importante nonostante la sua giovane età. Dopo aver conseguito la laurea all'Accademia della Magia, ora si trova a Mahora Academy in Giappone, dove sta completando il suo addestramento come insegnante. Prima di ottenere il suo titolo di maestro di magia, deve affrontare le sfide dell'insegnamento a 31 studenti della classe 3-A, che si stanno preparando a un esame finale incentrato sulla forza di volontà. Oltre alle sue responsabilità in classe e alle interazioni personali, Negi deve far fronte a una minaccia sempre più crescente del buio. Per contrastare le forze soprannaturali che invadono la scuola, avrà bisogno del supporto dei suoi stessi studenti. Questi ultimi hanno l'opportunità di mettere a dura prova le proprie capacità, con premi aggiuntivi per chi si impegnerà in battaglie notturne contro gli spiriti.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.