Ep. 4: Koyomi riceve la spada demoniaca Heartspan per sconfiggere l'Oddity che possiede Tsubasa.
Dopo giorni di suppliche, Shinobu consegna a Koyomi la spada demoniaca Heartspan, che uccide gli Oddity senza danneggiare gli ospiti. Koyomi inganna Tsubasa facendola visitare da Oshino con la finzione di un attacco vampirico, poi critica il suo possesso, inducendola ad attaccarlo. Lei lo taglia in due, rivelando il suo piano di farla ferire dalla spada nascosta in lui. Tsubasa rifiuta di liberare il Cursed Cat, così Shinobu ripristina Koyomi e cura Tsubasa. Il giorno dopo, Tsubasa torna alla normalità senza ricordi dell'accaduto. Oshino suggerisce a Koyomi di sposarla per fornire una famiglia, ma lui rifiuta, affermando di non poterla amare pur provandole affetto. Più tardi, Koyomi si prepara ad incontrare Hitagi per la prima volta, preparando il terreno per Bakemonogatari.
Episodi
- Ep. 1 · Koyomi navigates family dynamics and a mysterious encounter with Tsubasa Hanekawa during Golden Week.
- Ep. 2 · Koyomi visita Oshino con le ciambelle e viene a conoscenza dell'incidente del gatto maledetto che coinvolge Tsubasa.
- Ep. 3 · Koyomi scopre la situazione abitativa di Tsubasa e affronta il Gatto Maledetto che minaccia la sua mente
- Ep. 4 · Koyomi riceve la spada demoniaca Heartspan per sconfiggere l'Oddity che possiede Tsubasa.