Ep. 4: Morioka insegue i premi migliori delle loot box mentre uno sconosciuto si avvicina a lei nella vita reale.

Morioka rimane affascinata dalle nuove loot box disponibili al Fruit de Mer. Decide di spendere denaro con il suo gilda per mirare al premio principale. Tuttavia, il cosiddetto sensore dell'avidità interferisce ripetutamente con i suoi sforzi. Nel frattempo, nella sua vita reale, un uomo inizia improvvisamente a parlarle in un minimarket. Questo episodio contrappone le sue ambizioni nel gioco a un'interazione inaspettata nel mondo reale. La narrazione evidenzia le sfide che affronta nel raggiungere i suoi obiettivi di gioco mentre naviga un'improvvisa esperienza personale. Il materiale originale è fornito da Crunchyroll.

▶ Guarda su Crunchyroll