Ep. 4: Trace
In onda il 12 agosto 2006
4
Episodi
- Ep. 1 · I fratelli Kirihara risvegliano un nuovo Night Head legato alla capacità cerebrale inutilizzata
- Ep. 2 · Touch
- Ep. 3 · Impazienza
- Ep. 4 · Trace
- Ep. 5 · Reminiscence
- Ep. 6 · L'episodio esplora la natura del legame tra i personaggi e il loro ambiente.
- Ep. 7 · Il titolo dell'episodio è Rimorso
- Ep. 8 · Un ricordo di eventi e memorie passati