Ep. 10: Il pirata che non sa nuotare / Malattia d'amore
In onda il 12 giugno 1993
10
Episodi
- Ep. 6 · La scomparsa di Shinbei e l'infiltrazione nella classe delle kunoichi
- Ep. 7 · Clever Mastermind / Removing the Thief
- Ep. 8 · Torneo di arti marziali e calorosa amicizia
- Ep. 9 · Il corriere segreto Shinkurou viaggia verso il Castello di Nameko
- Ep. 10 · Il pirata che non sa nuotare / Malattia d'amore
- Ep. 11 · A bersaglio Yamada-sensei / Studi combinati
- Ep. 12 · Practice Traversing Kinokoyama / Master Fencer Makinosuke Hanabusa, Part II
- Ep. 13 · L'avversario del padre / Le vacanze estive sono finite
- Ep. 14 · Il rotolo murale del preside / Rivelazione da Dio