Ep. 5: Rikuo si riprende mentre gli amici lo visitano e un dominio clanico pericoloso lo attende

5

Rikuo cade malato per l'uso eccessivo delle sue potenze, spingendo Tsurara a prendersi cura di lui. I suoi amici arrivano per fargli visita, con Kana che esprime confusione riguardo alla relazione tra Rikuo e Tsurara. Kiyotsugu informa poi Rikuo di un viaggio imminente. All'arrivo nella destinazione, Rikuo scopre che la montagna è il territorio di Gyuki. Gyuki è un membro del clan di Rikuo ed è identificato come l'individuo responsabile del tentativo di uccidere Rikuo. Questa rivelazione mette Rikuo in una situazione pericolosa all'interno del dominio dei suoi stessi parenti, che nutre un risentimento nei suoi confronti. L'episodio si concentra sulla ripresa di Rikuo, sulle dinamiche sociali con i suoi amici e sulla minuta improvvisa rappresentata da Gyuki.