Ep. 9: Il fratello di Wakabayashi incontra Hige e Mioko, offrendo consigli per separarli
In onda il 4 marzo 2016

Il fratello minore di Wakabayashi si imbatte in Hige e Mioko mentre stanno trascorrendo del tempo insieme. Egli procede a insegnare a Mioko una lezione o tecnica specifica intesa ad aiutarla a inserirsi tra Hige e sua sorella. Questa interazione suggerisce un tentativo di influenzare la dinamica tra i tre personaggi, con il fratello che fornisce indicazioni volte a facilitare l'obiettivo di Mioko di avvicinarsi a Hige creando distanza da Wakabayashi.
Episodi
- Ep. 5 · Wakabayashi parla di Hige mentre beve con le colleghe
- Ep. 6 · Il fratello di Wakabayashi indaga sul comportamento maschile a una festa aziendale
- Ep. 7 · Mioko viene salvata dalle molestie sul treno dal collega Hige
- Ep. 8 · Hige si sente depresso per la discontinuazione dei Marshmallow Tabekko e visita Wakabayashi per le borse salvate.
- Ep. 9 · Il fratello di Wakabayashi incontra Hige e Mioko, offrendo consigli per separarli
- Ep. 10 · Hige e Wakabayashi portano Mioko in un parco divertimenti dove i suoi piani vengono sconvolti dalla reazione inaspettata di Hige.
- Ep. 11 · Wakabayashi cerca Mioko e Hige durante il viaggio alle terme aziendali
- Ep. 12 · Wakabayashi incontra Hige nel corridoio e riflette sul confessare i suoi veri sentimenti.
- Ep. 13 · La narrazione si concentra sulle interazioni tra Hige-san e Marshmallow.