Omoide Poro Poro

Una donna lavora in una grande azienda in una città importante. Decide di prendersi un periodo di pausa per visitare la prefettura di Yamagata, dove è originario suo cognato. Mentre è lì, ricorda esperienze vissute nel suo quinto anno di scuola elementare. Aiuta con l'agricoltura e gode del sostegno della famiglia e degli abitanti del posto. Il calore delle persone la induce a riflettere sulle sue scelte di vita.