Ep. 4: Metal Bat protegge un VIP mentre Saitama entra nel torneo Super Fight travestito da Charanko.
In onda il 1 maggio 2019
Metal Bat riceve l'incarico di proteggere un VIP e suo figlio, ma mostra scarso entusiasmo per il compito. La situazione si inasprisce rapidamente quando il gruppo viene attaccato all'improvviso, scatenando il caos. In una trama parallela, Saitama si traveste da Charanko per partecipare al torneo di arti marziali Super Fight. Questi due eventi si svolgono in contemporanea, evidenziando il contrasto tra l'intenso scenario di combattimento che coinvolge Metal Bat e l'ingresso clandestino di Saitama nella competizione. La narrazione si concentra sulle immediate conseguenze dell'imboscata e sulla presenza nascosta di Saitama nel tabellone del torneo.
Episodi
- Ep. 1 · Saitama e Genos incontrano l'Eroe S mentre la vera natura di King viene rivelata e l'Associazione cerca Saitama.
- Ep. 2 · Un essere umano è descritto come un mostro
- Ep. 3 · Garou insegue Tank-top Master mentre Silverfang chiude il suo dojo per dare la caccia al suo ex allievo
- Ep. 4 · Metal Bat protegge un VIP mentre Saitama entra nel torneo Super Fight travestito da Charanko.
- Ep. 5 · L'Associazione dei Mostri attacca le città mentre inizia il torneo Super Fight
- Ep. 6 · Genos combatte mostri nella Città C mentre inizia il torneo Super Fight
- Ep. 7 · Gli eroi della Classe S difendono la città dall'orda di mostri mentre Atomic Samurai mette in atto un piano segreto
- Ep. 8 · Goketsu arriva come un mostro per costringere i concorrenti alla trasformazione