Ep. 3: Mahiro incontra Kaede, compagna di scuola media di Mihari, in bagno.

3

Mahiro si precipita in bagno ma lo trova occupato da Kaede, una ragazza delle superiori audace e vecchia compagna di classe di Mihari. Inizialmente nervoso, Mahiro si affeziona a lei scoprendo la sua natura gentile. La situazione cambia bruscamente quando Kaede gli chiede se non l'abbia mai fatto prima e si avvicina al confuso Mahiro, lasciando incerto il suo prossimo passo.