Ep. 9: Kyoya ed Erika si uniscono alla classe per un viaggio di due giorni in cui Nozomi cerca di svegliare Kyoya.

9

Kyoya ed Erika partecipano a un viaggio di due giorni della classe insieme ai compagni di classe. Nozomi vede questa opportunità come il momento ideale per svegliare Kyoya. Durante un evento di orienteering, Nozomi tenta invano di convincere Kyoya ad adottare uno stile di vita da playboy simile al suo. Kyoya risponde affermando che c'è ancora speranza per lui, notando che prima di incontrare Erika era esattamente come Nozomi.