Ep. 3: Kyousuke e Kirino si riuniscono a Manami dopo le rispettive diplomazioni scolastiche.

3

Dopo le diplomazioni delle scuole superiori e medie, Kyousuke e Kirino incontrano Manami in un parco. Manami si arrabbia scoprendo il legame stretto tra i fratelli e provoca Kirino, portando a una rissa tra le due ragazze. Kyousuke in seguito scopre che era Manami a dire a Kirino che non avrebbe mai potuto stare con la persona amata. Confronta Manami per averli separati e la critica per essere stata troppo dura nel imporre una verità così dolorosa a una ragazza giovane.