Ep. 12: I personaggi dalle code gemelle rimangono permanentemente nel loro stato attuale

Episodi
- Ep. 8 · La prima volta di Erina
- Ep. 9 · Un caotico scontro infinito si svolge in un drammatico e esplosivo confronto
- Ep. 10 · Perché le mie condizioni fisiche sono così precarie?
- Ep. 11 · Red si trova in una situazione difficile e affronta delle sfide
- Ep. 12 · I personaggi dalle code gemelle rimangono permanentemente nel loro stato attuale