Ep. 8: Kachi si dibatte nei piani per lo shabu-shabu mentre Maru naviga le tensioni romantiche alla villa.
Il gruppo sceglie una gara di shabu-shabu, lasciando Kachi depressa perché preferisce preparare pollo fritto per Maru. Dopo aver sentito Maru e Kai discutere dei loro sentimenti per Kachi e Shida, Momosaka tenta di facilitare una connessione più stretta. Alla villa della famiglia di Kachi, Shida combatte la gelosia immaginando la vicinanza delle altre ragazze a Maru. Kachi invita Maru in un angolo privato della spiaggia, dove mostra il suo costume da bagno, spingendo il gruppo a intervenire prima che le cose degenerino. Kachi incontra difficoltà nel praticare la routine di ballo. Più tardi, Maru consola una Kachi abbattuta sulla spiaggia mentre lei condivide le sue ansie. La coppia sta per baciarsi, ma Maru ricorda il consiglio di Aoi e si ferma. La mattina seguente, Maru si sveglia trovando Shida e le sue sorelle in attesa.
Episodi
- Ep. 4 · Sueharu Maru rifiuta Kuroha Shida dopo aver scoperto che Shirokusa Kachi ha un fidanzato
- Ep. 5 · Sueharu rifiuta Kuroha per l'idol Shirokusa, che ha un fidanzato, portando Kuroha a proporre vendetta.
- Ep. 6 · L'Alleanza Ultramarina vince il concorso commerciale tra rivelazioni nascoste
- Ep. 7 · Conflitto tra Maru e Shida sulle bugie dell'amnesia mentre Kachi trama con Kai prima del viaggio a Okinawa
- Ep. 8 · Kachi si dibatte nei piani per lo shabu-shabu mentre Maru naviga le tensioni romantiche alla villa.
- Ep. 9 · La risposta agitata di Maru all'affetto di Shida durante i preparativi per la performance
- Ep. 10 · Le ragazze discutono dei confini mentre Maru pianifica un documentario con l'Alleanza Ultramarina
- Ep. 11 · I tabloid rivelano il passato di Maru mentre Kai sospetta di Shun Hardy e il gruppo prosegue con il documentario.
- Ep. 12 · Shida propone un patto con l'amica d'infanzia mentre Maru lotta con i sentimenti per Kachi e Momosaka.