Ep. 54: Friede indaga su Terapagos mentre Liko e Roy si uniscono all'Accademia Naranja tra i piani di Amethio.

54

Friede studia le memorie di Lucius e il diario di Diana mentre riceve aggiornamenti sulle riparazioni della Brave Olivine da Orla. Decide di indagare su Terapagos e visita Exceed per informarsi sui Laquium. Lì incontra il suo ex capo Cervantes e la collega Yanga, affrontando le guardie per trovare una teca vuota nonostante gli intoppi. Nel frattempo, Liko, Roy e Dot viaggiano verso l'Accademia Naranja, dove si unisce a loro Ann dopo aver superato il test. In uno sviluppo separato, Amethio pianifica di impossessarsi di Terapagos per Gibeon, rimanendo scettico sui movimenti di Spinel. La narrazione intreccia gli sforzi investigativi di Friede con l'arrivo del gruppo all'accademia e le manovre strategiche di Amethio.