Ep. 80: I Rising Volt Tacklers esplorano l'Area Zero tra incontri con Sandy Shocks e Scream Tail

80

I Rising Volt Tacklers iniziano il loro viaggio verso l'Area Zero, mentre Sidian e Coral li osservano da lontano. Roy individua un Sandy Shocks, scambiandolo per un Magneton con i capelli, e fugge dalla sua aggressività. Coral segue Roy ma provoca involontariamente un Scream Tail, scatenando una caotica schermaglia che coinvolge un Great Tusk. Roy e il suo Crocalor affrontano in battaglia il Sandy Shocks, sconfiggendolo definitivamente. Nel caos generale, Coral cattura accidentalmente il Scream Tail, aggiungendo un elemento inatteso alla loro spedizione.