Ep. 3: Yamato rivela la morte di Eiji mentre una ragazza inseguita da Artemis cerca l'aiuto di Helios.

Yamato rivela i dettagli della morte di Eiji a Helios, il che porta gli altri a sospettare il suo coinvolgimento con l'enigmatico Fenrir. Contemporaneamente, una giovane donna in fuga da Artemis arriva da Helios chiedendo protezione. Yamato e Kazuma vengono incaricati di scortarla in salvo. Tuttavia, il loro viaggio viene interrotto quando vengono assaliti da Ran e Jin. Il gruppo deve affrontare questo scontro inaspettato garantendo la sicurezza della ragazza contro le forze di Artemis che la inseguono. La situazione si intensifica quando gli scorte si scontrano con gli intercettatori, sollevando domande sulla vera natura delle minacce che li circondano e sui legami tra le varie fazioni coinvolte in questo conflitto.

▶ Guarda su Crunchyroll