Ep. 1: Subaru si ritrova in un'aula dove Emilia è l'insegnante e Puck è il preside.

Subaru si risveglia in un contesto scolastico in cui Emilia svolge il ruolo di insegnante. Quando cerca di informarsi su Puck, lei rivela che il familiare ricopre la carica di preside della scuola. Le sue domande interrompono la lezione, con il risultato che viene mandato a stare in corridoio. Mentre è lì, Subaru fa voto di tornare nel suo mondo, anche se successivamente mette in discussione la vera natura di quella realtà. Questa sequenza avviene dopo che si è risvegliato in questo ambiente educativo sconosciuto, portando a una confusione sulla sua situazione attuale e sull'identità del mondo a cui desidera arrivare.

▶ Guarda su Crunchyroll