Ep. 5: Emilia affronta i suoi dolorosi ricordi mentre le offese di Echidna e il racconto di Ryuzu Meyer chiariscono il suo passato.
In onda il 3 febbraio 2021

5
Durante il processo, Emilia si confronta con la sua storia mentre Echidna cerca di infliggerle dolore deridendo la principessa per i rifiuti del passato. Tuttavia, la compulsione di Echidna di rispondere alle domande si rivela infine più utile che dannosa. Al di fuori delle udienze, Ryuzu Meyer descrive lo stato precedente del santuario. Questa narrazione, unita ai ricordi che tornano a Emilia, porta chiarezza alla tragedia del suo passato. Volti familiari riappaiono man mano che ricorda chi ha perso. Attraverso questo doloroso processo di perdere per ricordare, Emilia acquisisce una chiara comprensione della sua storia e delle persone che ha perso.
Episodi
- Ep. 1 · Subaru e Otto elaborano un piano per sconfiggere Roswaal attraverso una scommessa rischiosa che coinvolge il Santuario e la villa.
- Ep. 2 · Otto Suwen affronta un mortale gioco del nascondino mentre evita Garfiel per guadagnare tempo.
- Ep. 3 · Subaru ed Emilia affrontano Garfiel al cimitero dopo il ritorno dei ricordi di Emilia.
- Ep. 4 · Emilia affronta le provocazioni di Echidna nella Foresta di Elior durante la sua prima prova
- Ep. 5 · Emilia affronta i suoi dolorosi ricordi mentre le offese di Echidna e il racconto di Ryuzu Meyer chiariscono il suo passato.
- Ep. 6 · Emilia affronta la morte e i doveri familiari mentre la Foresta di Elior si gela e Otto incontra Roswaal.
- Ep. 7 · Roswaal, Beatrice e Ryuzu discutono della loro gratitudine condivisa verso Echidna prima che un arrivo interrompa la conversazione.
- Ep. 8 · Subaru affronta Roswaal per fermare l'attacco alla villa mentre Emilia assiste Ram.
- Ep. 9 · Elsa si scontra con Garfiel mentre Subaru giura di liberare Beatrice dalla sua lunga prigionia.