Ep. 14: Shūrei ed Eigetsu scontano una pena di due mesi pulendo i bagni e lucidando le scarpe dopo una pessima prima impressione.

14

A seguito di un incontro iniziale disastroso, Shūrei ed Eigetsu affrontano un'azione disciplinare immediata per il loro fallimento nel lasciare una buona prima impressione. Come conseguenza di questa scarsa prestazione, vengono ordinati di trascorrere i loro primi due mesi lavorando come funzionari imperiali in ruoli di lavoro umile. I loro compiti sono strettamente limitati alla pulizia del bagno e alla lucidatura delle scarpe. Questo periodo funge da introduzione severa alle loro nuove posizioni, costringendoli a sopportare compiti umili prima di poter procedere con le loro responsabilità ufficiali. La narrazione si concentra sul loro adattamento a questi incarichi umili durante il periodo specificato.