Ep. 8: Maria affronta Lars in una battaglia difficile mentre Kurumi si imbatte in una trappola demoniaca.
In onda il 28 novembre 2015

Il conflitto tra le forze di Leohart e Ramsus ha inizio con Mio che assicura la vittoria iniziale. Maria entra quindi nell'arena per competere contro Lars. Nonostante utilizzi la sua immensa forza per il combattimento ravvicinato, fatica contro la sua superiore esperienza e il potere magico. Lars impiega manovre strategiche per metterla all'angolo, lasciando Maria in una posizione precaria mentre cerca un modo per invertire l'esito. Contemporaneamente, i demoni ideano un'imboscata ingannevole che prende di mira Kurumi. La narrazione evidenzia la disparità di livelli di abilità durante le partite del torneo, introducendo al contempo una minaccia separata che mette in pericolo Kurumi al di fuori dell'area di competizione principale.
Episodi
- Ep. 4 · Basara subisce la punizione di Maria mentre le tensioni tra le fazioni aumentano
- Ep. 5 · Ramsus cerca il potere di Mio mentre Basara lo affronta prima che Shella intervenga
- Ep. 6 · Basara riceve un invito al torneo da Leohart e impara da Jin
- Ep. 7 · Basara e gli alleati affrontano il signore dei demoni Leohart mentre Maria guida il gruppo nell'uso di afrodisiaci su di lui
- Ep. 8 · Maria affronta Lars in una battaglia difficile mentre Kurumi si imbatte in una trappola demoniaca.
- Ep. 9 · La narrazione si estende oltre la sequenza onirica infinita e senza fine.
- Ep. 10 · Le conseguenze di ciò che deve essere fatto
- Ep. 11 · Lo spionaggio e ciò che ne segue
- Ep. 12 · Per questa notte, per questo istante