Ep. 5: Il capitolo conclusivo dell'arco narrativo del Giardino Illuminato
In onda il 30 aprile 1997
Episodi
- Ep. 1 · Utena duella con il capitano del kendo per difendere l'onore della sua migliore amica
- Ep. 2 · Utena pianifica segretamente di perdere il suo duello di rivincita contro Saionji
- Ep. 3 · Gli eventi che si verificano durante la serata del ballo formale
- Ep. 4 · Il giardino illuminato: Preludio
- Ep. 5 · Il capitolo conclusivo dell'arco narrativo del Giardino Illuminato
- Ep. 6 · Presta attenzione alla signorina Nanami
- Ep. 7 · Il capitano della scherma Jury nutre un interesse speciale per Utena
- Ep. 8 · Un'esperienza scolastica con il curry che porta a un viaggio intenso
- Ep. 9 · Il castello che si dice custodisca l'eternità