Ep. 4: Chito e Yuuri lottano con una macchina fotografica rotta mentre scoprono un tempio abbandonato
In onda il 27 ottobre 2017

4
Chito e Yuuri tentano di utilizzare la loro macchina fotografica durante il viaggio, ma incontrano difficoltà persistenti nel far funzionare correttamente il dispositivo. Nonostante la frustrazione per i problemi tecnici, la coppia continua il suo viaggio. Alla fine, si imbattono in un tempio che è stato a lungo dimenticato dalla maggior parte delle persone. Questa scoperta interrompe la loro concentrazione sull'attrezzatura malfunzionante mentre esplorano il sito storico.
Episodi
- Ep. 1 · Yuuri e Chito escono dalla caverna buia con il Kettenkrad per scoprire il mondo esterno
- Ep. 2 · Yuuri e Chito attraversano le pianure innevate alla ricerca di un riparo dal freddo
- Ep. 3 · Yuuri e Chito incontrano uno sconosciuto che quasi causa la loro morte
- Ep. 4 · Chito e Yuuri lottano con una macchina fotografica rotta mentre scoprono un tempio abbandonato
- Ep. 5 · Le ragazze esplorano rovine, trovano una casa e fanno un pisolino, portando a sogni strani.
- Ep. 6 · Un estraneo ambizioso si unisce al viaggio di Chito e Yuuri con una proposta di mutuo soccorso
- Ep. 7 · Le ragazze navigano in un labirinto di tubi mentre cercano di cucinare un pasto per sé.
- Ep. 8 · Il viaggio delle ragazze nell'ignoto e la scoperta di verità inaspettate attraverso conversazioni sincere.